1. The Economy
Click the ANVIL to forge Metal. Sell Metal to get Gold. Buy workers in the Smithy to automate this.
2. The Army
Go to ARMY tab. Recruit cats. They will appear on the left side of the arena.
3. Battle
Enemies appear on the right. If they are too strong, use the "Auto Boss" toggle to farm easy levels.